Wir sind schon längst ins Neue Jahr gestartet

Wir sind natürlich schon im Neuen Jahr angekommen. Allerdings war die Zeit in den letzten Wochen aufgrund der Early Bird-Einkaufsmesse in Hamburg so knapp, dass wir unseren Blog etwas vernachlässigt haben. Das geben wir auch ganz ehrlich zu!

Nichtsdestotrotz geht es voran! Mit neuen Produkten, neuen Ideen und Vertriebswegen und viel Hoffnung in das Jahr 2011.

Außerdem sei noch ein weiterer Grund für unsere scheinbare Kommunikationsschwäche verraten: Wir haben noch einen neuen Blog! Und der wird von uns sogar täglich gefüttert.

Schaut also mal vorbei bei: http://tatenkurierbildundbla.blogspot.com/

*****************************

We are already start the new year, of course! But we were very busy because of the Early Bird-Show in Hamburg in January. We had so much to do and now we have so much new ideas, hopes and dreams of publishing and selling, so we have to let everything out soon :-)

Another reason for our delay on this blog is: We have got a second one, have a look, its a daily blogging: http://tatenkurierbildundbla.blogspot.com/

Anbei ein paar Impressionen aus dem ersten Monat des neuen Jahres ********* Here some new impressions of our first month of the new year: